🎯 ¿Qué significa “remisión completa” y “remisión parcial” en el cáncer?

Por Gladys Cavero, Content Specialist en PEOPL.

Ciudad de México, Agosto 18 del 2025.

Cuando recibes un reporte médico o escuchas a tu oncólogo decir que estás en remisión, pueden surgir dudas:
👉 ¿Ya estoy curado?
👉 ¿Puede volver el cáncer?
👉 ¿Qué diferencia hay entre remisión completa y remisión parcial?

Estos términos son muy importantes porque describen cómo ha respondido tu cuerpo al tratamiento y qué sigue en tu plan de cuidados.

🔍 ¿Qué es la “remisión” en cáncer?

La remisión significa que el cáncer ha respondido al tratamiento y los signos y síntomas han disminuido o desaparecido.
No siempre quiere decir “curación”, sino que la enfermedad está controlada.

✅ Remisión completa

• No hay evidencia visible de cáncer en estudios de imagen, análisis de sangre o exploraciones físicas.

• Los síntomas desaparecen.

• No significa que el cáncer nunca pueda regresar, pero sí que en este momento no se detecta enfermedad activa.

💡 En esta etapa, la vigilancia médica sigue siendo fundamental para detectar cualquier cambio a tiempo.

🌓 Remisión parcial

• El cáncer ha disminuido en tamaño o extensión, pero no ha desaparecido por completo.

• Puede ser que los tumores se redujeron más del 50% o que los marcadores tumorales bajaron, pero aún queda evidencia de la enfermedad.

• Muchas veces se mantiene el tratamiento o se combina con otras terapias para seguir reduciendo la carga tumoral.

🤔 ¿Entonces estoy curado?

No necesariamente.
La palabra curación solo se utiliza cuando, después de muchos años (dependiendo del tipo de cáncer), la probabilidad de que regrese es extremadamente baja.

Mientras tanto, la remisión —ya sea parcial o completa— se considera una victoria importante en el camino contra el cáncer, pero requiere controles médicos continuos.

💬 Preguntas útiles para tu médico

• ¿Mi caso es de remisión completa o parcial?

• ¿Qué estudios me harán para vigilar el cáncer en adelante?

• ¿Qué señales de alerta debo observar en casa?

• ¿Cuál es el plan si el cáncer vuelve a aparecer?

📞 ¿Quieres que un grupo de especialistas te expliquen tu situación y te acompañen en esta etapa de remisión?
Agenda una llamada gratuita y accede a nuestro programa de atención médica integral, diseñado para pacientes en seguimiento y tratamiento.